César y Gina, se encuentran de vacaciones en un país vecino; inesperadamente deben volver porque cierran la frontera. El confinamiento los encontrará conversando sobre sus temas más íntimos, revelándose secretos inconfesables, recordando el inicio de la pareja y el pasado de cada uno. César le lleva una veintena de años a Gina y está profundamente enamorado de ella. Gina se agarra a él como un náufrago.
Ninguno de los dos pierde el contacto con sus amigos mientras bregan por conseguir los papeles que les posibilitará ir a su trabajo en el campo (César), y hacerse cargo de su madre enferma (Gina).
Los vecinos no ayudan mucho en ese tránsito de meses, pero ellos se las ingenian para tolerar la convivencia barrial.
Comienzan a darse cuenta de que hay algo oscuro detrás de todo lo que sucede y que pugna por salir a la luz. Se informan, escuchan, observan… y deciden cambiar de rumbo e instalarse en la montaña para comenzar una nueva vida.